格瑞戴西Greendash

24小时手机咨询上海保洁公司24小时热线 18221844698

上海保洁公司电话   400-6167527

世界清洁地球日保护环境,保护地球,中英文术语

发布时间:2020-09-26 20:38
作者:格瑞戴西

地球是我们共同生活的家园,但是随着工业化的发展,许多的工业废料和生活垃圾日渐增多,地球有限的自净能力已经难以承受日渐沉重的压力。



近年来不断出现的雾霾天气、森里火灾、极地冰川融化和如今发生在全球的疫情,都是地球环境遭到破坏的重要表现。


所以为了建设我们更加美好的家园,保护环境从我做起,在今天这个世界清洁地球日之际,我们一起来学一学关于环保的词汇吧~


世界清洁地球日


世界清洁地球日又名世界清洁日,英文为Clean Up the World Weekend (CUW Weekend),是全球性清洁活动,是由澳大利亚的国际环保组织Clean Up the World的伊恩基南发起,时间是定在9月的第三个周末,现为全球最重要的环境保护活动之一,每年全世界有超过125个国家、4000万人参加这个活动。



有的人将其定为每年9月14日,人们设立该节日的宗旨就是为了减少能源污染,维护地球的清洁。现为全球最重要的环境保护活动之一。


了解了世界清洁地球日的来源,我们更应该要知道设立它的意义:为了保持地球家园的清新宜人,大家要从我做起,不乱扔杂物、减少能源污染、维护地球的清洁。


关于环保的英文短语


工业固体废物:

industrial solid wastes

白色污染:

white pollution (by using and littering of non-degradable white plastics)

可降解一次性塑料袋:

throwaway bio-degradable plastic bags

放射性废料积存:

accumulation of radioactive waste

有机污染物:

organic pollutants

城市垃圾无害化处理率:

decontamination rate of urban refuse



垃圾填埋场:refuse landfill

垃圾焚化厂:refuse incinerator

防止过度利用森林:protect forests from overexploitation

森林砍伐率:rate of deforestation

水土流失:water and soil erosion

土壤盐碱化:soil alkalization

农药残留:pesticide residue


水土保持:conservation of water and soil

水资源保护区:water resource conservation zone

海水淡化:sea water desalinization

造林工程 afforestation project

绿化面积:afforested areas; greening space

森林覆盖率:forest coverage

防风林:wind breaks

防沙林:sand breaks

速生林:fast-growing trees



降低资源消耗率:

slow down the rate of resource degradation

开发可再生资源:

develop renewable resources

环保产品:

environment-friendly products

自然保护区:

nature reserve

野生动植物:

wild fauna and flora

保护生存环境:

conserve natural habitats

濒危野生动物:

endangered wildlife

自然生态系统:

natural ecosystems


防止沙漠化(治沙、抗沙):desertification

环境负荷:

carrying capacity of environment

美化环境:

landscaping design for environmental purposes

环境恶化:

environmental degradation

城市化失控:

uncontrolled urbanization

温饱型农业:

subsistence agriculture


大气监测系统:

atmospheric monitoring system

酸雨、越境空气污染:

acid rain and transboundary air pollution

悬浮颗粒物:

suspended particles

工业粉尘排放:

industrial dust discharged

烟尘排放:

soot emissions

矿物燃料(煤、石油、天然气):

fossil fuels, coal, oil, and natural gas

清洁能源:clean energy

汽车尾气排放:

motor vehicle exhaust

尾气净化器:exhaust purifier



无铅汽油:

lead-free gasoline

天然气汽车:

gas-fueled vehicles

电动汽车:

cell-driven vehicles; battery cars

温室效应:

greenhouse effect

工业废水处理率:

treatment rate of industrial effluents

城市污水处理率:

treatment rate of domestic sewag


村上春树说:“每个人都有属于自己的一片森林。迷失的人,迷失了。”  为了守护我们的地球,不至于在迷失在自己的森林中,我们要学会保护地球,保护环境。

扫一扫在手机上阅读本文章